JapanExpo

Se connecter

La culture traditionnelle dans toute sa splendeur - 12e Impact

Musique, théâtre, bien-être, art du thé, Origami et tant d’autres : Japan Expo vous a offert de véritables moments de découverte et de plaisir grâce à divers aspects des traditions et de l’art de vivre japonais !


La scène culturelle

 

Musique & danse

 

La scène culturelle de Japan Expo vous permet de découvrir des spectacles typiquement japonais, avec des instruments traditionnels ou des types de danse parfois surprenants mais toujours enchanteurs.

Cette année, vous pouviez vous régaler de spectacles de Nihon Buyô (Alea Jacta Est), une danse traditionnelle datant de la période Edo qui s’accompagne de Shamisen (sorte de luth à trois cordes). Vous avez aussi pu découvrir le Bon Odori (Art Levant), danse folklorique qui peut varier en fonction des régions et souvent associée à un festival. Une représentation de Minyô (Ensemble Sakura) était organisée pour présenter cette forme de spectacle regroupant musique, chant et danse. Enfin, une représentation de Butô (Orpheus Creation), type de danse relativement récent, vous était proposée, rythmée au son du Shamisen.

Les amoureux de cet instrument ont profité des représentations données plusieurs fois par jour au sein du stand Village Japon (organisé par Rakuten) et n’ont sûrement pas manqué Keisho OHNO, le Samurai du Shamisen, sur la scène principale pour écouter ce maître mêler le son traditionnel de son instrument à des rythmes électro, pop ou groove.

 

 

Arts & artisanat

 

L’exposition Wabi Sabi (organisée par Biken International) vous offrait un voyage au cœur des valeurs esthétiques japonaises, à travers des traditions et des objets d’art et d’artisanat venus tout droit du Japon. Le concept de Wabi Sabi est à la fois ce qui est éphémère, incomplet et imparfait. Cette exposition présentait des poupées, laques, poteries, porcelaines, des Haiku, Tanka et autres poèmes, ainsi que des calligraphies.


La calligraphie se transformait en performance sur scène avec deux artistes calligraphes, Shusui TABA et Renka WATAHIKI. Et pour ceux qui avaient envie de s’y essayer, Manda proposait des initiations sur son stand, ainsi qu’à la peinture Sumi-e.

Toujours pour les artistes, le stand de Pigments et arts du monde faisait découvrir la peinture Nihonga, un art ancien à base de pigments issus de minéraux ou de terre et de Nikawa, une colle organique. Tout en finesse et en subtilité, l’Origami vous dévoilait ses secrets grâce à un espace entièrement dédié tenu par l’association Tengumi.

Les fans de tatouage ont pu tout apprendre des techniques japonaises ancestrales grâce à Horimyo, un artiste tatoueur venu présenter son travail avec l’un de ses modèles, Takeichi HONDA.

La scène culturelle vous ouvrait les portes du théâtre japonais avec deux types de représentations bien différents. Tandis que Stéphane FERRANDEZ racontait les « histoires tombées d’un éventail » assis sur scène selon la technique du Rakugo, Nathalie JENDLY vous invitait à découvrir le Kamishibai et ses contes de rue traditionnels illustrés d’Emaki, des rouleaux à dessin.

 

Patrimoine culturel

 

Pour la première fois, de véritables armures de Samurai de l’époque féodale étaient présentées sur la scène culturelle. L’association Samurai no Kokoro a pour vocation de restaurer et conserver ces armures et faisait partager sa passion au public de Japan Expo.

L’association vous permettait ainsi d’en savoir plus sur l’univers féodal japonais et la réalité des Samurai de l’époque Sengoku. Ils organisaient également des jeux dont les gagnants pouvaient entrer dans la peau d’un de ses Samurai en essayant une armure.

 

Art de vivre & bien-être

 

Au Japon, la préparation du thé se fait dans les règles de l’art, selon un véritable rituel, au cours de la cérémonie du thé, que vous pouviez découvrir à Japan Expo. Une conférence était donnée sur la scène culturelle par Dorothée DE BOISSÉRON. Une présentation du véritable thé vert a également eu lieu, ainsi que la cérémonie du thé elle-même, Ochaji, menée par Thierry DEL SOCORRO. La Maison de thé de Pigments et arts du monde attendait ceux qui souhaitaient continuer de découvrir ce rituel traditionnel pendant les quatre jours du festival.


© Hanako Tea House

Pour continuer votre découverte des traditions et de l’art de vivre japonais, la symbolique des motifs des Kimono était expliquée par Dorothée DE BOISSÉRON lors d’une conférence sur la scène culturelle. Vous pouviez également y assister à une initiation à la langue japonaise par Claude YOSHIZAWA, ainsi que sur divers stands.

Un moment de détente est toujours le bienvenu et c’était exactement ce qui vous attendait sur l’espace bien-être. Des séances de relaxation vous étaient offertes selon les techniques du Reiki (par l’Institut Reiki) ou Anma (par l’Institut Touch Line). Les maîtres Zen à l’esprit sereinement décalé de Butsu Zen Zone vous permettaient quant à eux de vous initier à la méditation assise Zazen, sur leur stand et sur scène.

Enfin, pour les joueurs, fin stratèges ou avides de découverte, des jeux de Go, Mah-Jong, Othello et Shôgi étaient proposés pour des parties en famille ou entre amis, encadrées par les Fédérations françaises de chacun de ces jeux traditionnels.

Et pour une petite pause gourmande, vous pouviez craquer pour quelques mets typiquement japonais aussi…

 

Crédit Photo : TAKO Presse / 2011 / Audrey, Eric, Kamel, Mamady, Paul, Sylvie ;
Damien BOREL www.boblastic.com

 

Encore plus de photos sur les albums Facebook !

Retrouvez Japan Expo
sur Facebook et sur Twitter !